Bez toho, aby som tušil čokoľvek, som neprehovorila ani slovo k môjmu manželovi a odišla som na hrob jeho prvej manželky, aby som ju požiadala o odpustenie. Ale keď som pristúpila k náhrobku a uvidela jej fotografiu na pomníku, bola som šokovaná 
Keď sme sa spoznali, môj manžel mi úprimne povedal, že bol predtým ženatý, ale jeho manželka zomrela pri nehode. Povedal, že jej smrť je pre neho stále ťažká, rana, ktorá sa nezahojí.
Cítila som súcit, rozumela som jeho bolesti a nechcela som kopať do minulosti. Pre mňa bolo dôležité to, čo sa dialo medzi nami. Boli sme zamilovaní, šťastní a pripravovali sme naše svadobné obrady.
Ale počas celej tej doby ma neopúšťala jedna myšlienka: predtým, ako sa stane jeho manželkou, musím ísť na hrob jeho prvej manželky, položiť kvety a požiadať o odpustenie — za to, že zaujímam jej miesto.
Chcela som urobiť tento krok úprimne a ľudsky, aby moje svedomie bolo čisté. Ale môj manžel vždy hovoril, že to nie je potrebné, že sama by nechcela, aby jej niekto pripomínal minulosť. Snažil sa znieť pokojne, ale cítila som zvláštne napätie v jeho hlase, akoby nielen nesúhlasil — ale mal strach z tejto návštevy.
Pripisovala som to bolestivým spomienkam, ale túžba iba rástla. A jedného dňa som jednoducho vzala kvety a odišla. Bez jeho vedomia.
Pristúpila som k hrobu, práve som chcela položiť kvety — a v tom momente som uvidela fotografiu na kameni. Ruky mi stuhli, kvety padli na zem a srdce mi bilo, akoby chcelo vyletieť z hrude. Na náhrobku bolo…
Na fotografii bola dievčina… ktorá vyzerala presne ako ja. Tie isté oči, tie isté črty tváre, dokonca aj vlasy a úsmev — všetko vyzeralo ako moja vlastná fotografia, len o niekoľko rokov skôr.
Prešla mnou studená vlna. Dlho som hľadela na obrázok, zúfalo hľadajúc nejaký rozdiel, aby som sa upokojila. Ale čím dlhšie som sa pozerala, tým jasnejšie to bolo: vyzerali sme príliš podobne, takmer ako dvojčatá.
Od toho momentu som na nič iné nemohla myslieť. Začala som hľadať informácie o jej smrti, rozprávala sa s vzdialenými príbuznými, nachádzala staré dokumenty, hovorila so susedmi.
A čím hlbšie som kopala, tým znepokojujúcejšie detaily sa objavovali. Jej smrť nebola taká jednoznačná. „Nehoda“… bola príliš zvláštna.
Bolo veľa nezodpovedaných otázok, nikto nemohol poskytnúť odpovede a vinníka nikdy nenašli. Prípad bol uzavretý príliš rýchlo, akoby niekto mal záujem, aby nikto ďalej nevykonával vyšetrovanie.
A to najhoršie: čím viac som odhaľovala, tým jasnejšie bolo — môj manžel neženil náhodou ženu, ktorá mi bola podobná.
Hľadal presne takú. Úmyselne. Cielené. A ešte horšie: ľudia, ktorí poznali jeho prvú manželku, ticho, takmer pošepky, spomínali, že sa pred smrťou veľmi bála svojho manžela.
Hovorilo sa, že sa stal divným, vlastníckym, kontrolujúcim. Ale nikto jej nemohol pomôcť včas.
Postupne sa vytváral obraz, pri ktorom mi ruky trasli. Nestratil svoju ženu pri nehode. Odstránil ju. A celý čas hľadal ženu, ktorá by vyzerala presne tak.
Ako ja.
